Plop les bovins !!!
Bien que Skype ne soit pas un logiciel libre on est forcé de reconnaître qu’il s’est taillé une belle part de marché sur les plates formes GNU/Linux. Il est très pratique et j’avoue qu’à titre personnel je l’utilise assez couramment.
Clownfish est une application conçue à l’origine pour le client Microsoft Windows de Skype, qui permet de bénéficier d’une traduction en ligne de vos sessions de tchat. Cette petite application est désormais disponible sous la forme d’un .deb pour Ubuntu, Debian et dérives.
Après l’installation il suffit simplement de lancer Skype et Clownfish avant de choisir la langue dans la quelle vous souhaitez recevoir vos messages. Si un contact vous envoie un message en anglais vous recevrez automatiquement celui-ci en Français ou dans la langue de votre choix.
Bon je vais être franc avec vous je me suis contenté de l’installer mais je ne l’ai pas réellement testé. Je suppose quand même que la traduction doit être un brin aléatoire et donner lieu à des conversations étranges :)
Si ça vous tente et que vous avez envie de voir ça de plus près, vous trouverez l’archive deb sur cette page.
Amusez-vous bien.
Moo !!!
Commentaires récents